دانلود فیلم Pack Up Your Troubles
کارگردان:
بازیگران:
آوریل سال ۱۹۱۷، با آغاز جنگ سربازی اجباری ارتش آغاز میشود. در این میان لورل و هاردی نیز به اجبار به جنگ فرستاده می‌شوند و سادله لوحی آنها در جنگ ماجراهایی می آفریند. آنها همرزمی به نام ادی اسمیت دارند . ادی در جنگ اسیر میشود و پس از جنگ لورل و هاردی در صدد بر می‌آیند به دختر وی کمک کنند ...
گویندگان
دوبله فارسی فیلم زحمت را کم کن (برای نخستین بار دوبله کامل)
راوی : اکبر منانی
گویندگان: (15 مرداد 1401) (دوبله اول)
زنده یاد عزت الله مقبلی | اولیور هاردی | اولیور هاردی
زنده یاد حسن عباسی | استن لورل | استن لورل
زنده یاد عباس سلطانی | سرلشکر
زنده یاد مهدی آرین نژاد | سرلشکر
زنده یاد محمد آفرین | اسمیت
کتایون اعظمی | آنی
زنده یاد مندوب هاشمی | پرکینز
محمد بهره مندی، زنده یاد بهرام زند، ناصر خاوری، ناهید امیریان، حمید منوچهری و ...
راوی : اکبر منانی
گویندگان: (15 مرداد 1401) (دوبله اول)
زنده یاد عزت الله مقبلی | اولیور هاردی | اولیور هاردی
زنده یاد حسن عباسی | استن لورل | استن لورل
زنده یاد عباس سلطانی | سرلشکر
زنده یاد مهدی آرین نژاد | سرلشکر
زنده یاد محمد آفرین | اسمیت
کتایون اعظمی | آنی
زنده یاد مندوب هاشمی | پرکینز
محمد بهره مندی، زنده یاد بهرام زند، ناصر خاوری، ناهید امیریان، حمید منوچهری و ...
نظرات کاربران
0