دانلود فیلم Shenandoah
کارگردان:
بازیگران:
چارلی اندرسون از شرکت در جنگ داخلی آمریکا امتناع می کند و اجازه نمی دهد شش پسرش به ارتش بپیوندند. با این حال، چارلی مجبور می شود قوانین را زیر پا بگذارد، زمانی که کوچکترین پسرش زندانی می شود. این داستان فیلم شناندوا بود.
گویندگان
دوبله فارسی فیلم گلوله مرز نمی شناسد (برای نخستین بار دوبله کامل صدای ریل 35)
مدیر دوبلاژ : زنده یاد سعید شرافت
گویندگان: (1 اردیبهشت 1402) (دوبله دوم)
زنده یاد منوچهر اسماعیلی | جیمز استوارت | چارلی اندرسون
زنده یاد منصور غزنوی | پاتریک وین | جیمز اندرسون
ناصر ممدوح | گلن کاربوت | جیکوب اندرسون
زنده یاد کنعان کیانی | فیلیپ آلفورد | بوی اندرسون
زنده یاد سعید شرافت | داگ مک کلور | سام
زنده یاد *شهلا ناظریان | رزماری فورسایس | جنی اندرسون
پرویز ربیعی | تام سیمساکس | | ستوان جانسون
زنده یاد محمود نوربخش | جورج کندی | کلنل فرچایلد
زنده یاد محمود نوربخش | پاول فیکس | دکتر اسپون
مازیار بازیاران | کشیش
پرویز ربیعی | هنری
زنده یاد صادق ماهرو | کارول
زنده یاد عباس سعیدی | نیتون
زنده یاد اصغر افضلی | آبرناتی
مدیر دوبلاژ : زنده یاد سعید شرافت
گویندگان: (1 اردیبهشت 1402) (دوبله دوم)
زنده یاد منوچهر اسماعیلی | جیمز استوارت | چارلی اندرسون
زنده یاد منصور غزنوی | پاتریک وین | جیمز اندرسون
ناصر ممدوح | گلن کاربوت | جیکوب اندرسون
زنده یاد کنعان کیانی | فیلیپ آلفورد | بوی اندرسون
زنده یاد سعید شرافت | داگ مک کلور | سام
زنده یاد *شهلا ناظریان | رزماری فورسایس | جنی اندرسون
پرویز ربیعی | تام سیمساکس | | ستوان جانسون
زنده یاد محمود نوربخش | جورج کندی | کلنل فرچایلد
زنده یاد محمود نوربخش | پاول فیکس | دکتر اسپون
مازیار بازیاران | کشیش
پرویز ربیعی | هنری
زنده یاد صادق ماهرو | کارول
زنده یاد عباس سعیدی | نیتون
زنده یاد اصغر افضلی | آبرناتی
نظرات کاربران
2صوت دوبله هم قرار بدبن