دانلود فیلم Fiddler on the Roof
کارگردان:
بازیگران:
دهکده اوکراینی آناتوکا، پیش از انقلاب اکتبر، شیرفروش دهکده مصمم است برای پنج دخترش شوهران خوبی پیدا کند...
گویندگان
دوبله فارسی فیلم ویولن‌زن روی بام (برای نخستین بار دوبله کامل صدای ریل 17)
مدیر دوبلاژ : محمود قنبری
گویندگان: (15 تیر 1402) (تلویزیون ملی)
زنده یاد حسین عرفانی | خائیم توپول | تویی
زنده یاد اصغر افضلی | لئونارد فری | موتل
زنده یاد رفعت هاشمپور | نورما کرین | گلدی
زنده یاد احمد رسول زاده | پاول مان | لیزر ولف
زنده یاد جلال مقامی | پاول مایکل گلیسر | پرچیکپ
زهره شکوفنده | چاوا
زنده یاد جلال مقامی | خاخام
فاطمه فرخنده مال | سایتل
بدری نورالهی | ینته
شهاب عسکری | آبرام
زنده یاد شهلا ناظریان، زنده یاد مهدی آرین نژاد، آرشاک قوکاسیان، محمود قنبری و ...
مدیر دوبلاژ : محمود قنبری
گویندگان: (15 تیر 1402) (تلویزیون ملی)
زنده یاد حسین عرفانی | خائیم توپول | تویی
زنده یاد اصغر افضلی | لئونارد فری | موتل
زنده یاد رفعت هاشمپور | نورما کرین | گلدی
زنده یاد احمد رسول زاده | پاول مان | لیزر ولف
زنده یاد جلال مقامی | پاول مایکل گلیسر | پرچیکپ
زهره شکوفنده | چاوا
زنده یاد جلال مقامی | خاخام
فاطمه فرخنده مال | سایتل
بدری نورالهی | ینته
شهاب عسکری | آبرام
زنده یاد شهلا ناظریان، زنده یاد مهدی آرین نژاد، آرشاک قوکاسیان، محمود قنبری و ...
نظرات کاربران
2واقعا جای تشکر و قدر دانی بسیار زیاد داره برای این فیلم های خاطرانگیز . درود سپاس از همه دست اندارکاران سایت فیلم بین .خسته نباشید
چقدر خوب که دوبله کامل و با کیفیت این فیلم هم موجود شد. فیلمی موزیکال و برنده سه جایزه اسکار که با توجه به فضای کلی داستان و موزیکال بودن فیلم و دوبله خوبش می ارزه که دید و لذت برد.فقط این وسط کمی پیامهای گل درشت فیلم که از اواسط فیلم و در حمایت از یک فرقه خاص به نوعی کوبیده میشه تو صورت تماشاگر. دوبله ریل و کامل و خیلی ممنون برای رحماتتون